domingo, 1 de noviembre de 2009

Los rayos no tienen que caer directamente para hacer sus daños

Daños en nodo "meno" por descarga atmosférica « Red Libre Paraguay

     La Red Libre Paraguay es una red de aficionados de WiFi que construyen sus propios equipos. ¡Fantastico! Debemos aprovechar del mismo espíritu de experimentación acá en Cochabamba también.


     En su sitio se puede ver más detalles sobre el nodo "meno". Su antena de WiFi está ubicada en una torre que lleva una antena celular. Así seguramente tiene un pararrayo varios metros más arriba para proteger su antena WiFi (aunque no visible en los fotos).


    Nuestra teoría sobre los daños del nodo "meno" es así: 1) Hay un pararrayo en el torre; 2) Al caer un rayo en la torre la corriente del rayo pasó a la tierra en una trayectoria paralela a los cables de nodo "meno." 3) Por estar paralelo la bajada del pararrayo y los cables (coaxiales?) del nodo, por el fenómeno de inducción llegó un voltaje grande en los cables de WiFi; 4) Tal voltaje, mucho menos que un rayo, aún fue suficiente para dañar el equipamento de nodo "meno."


     Nuestra recomendación: A) Revisar el aterramiento del nodo "meno"; con el permiso del dueño de la torre revise el aterramiento de la torre. B) Asegurar que la pantalla del cable (coaxial?) tiene una conexión a la tierra en el punto de desvio de la torre hacía la caseta o casa donde está ubicado el equipo WiFi. Usamos el término "grounding kit" para conectar la pantalla a la tierra en el punto de desviación del cable coaxial de la torre; C) Coloque un descargador coaxial en el punto de entrar el equipo WiFi; D) Asegurar que todo el equipo (radio / router / computadora / etc.) tiene una sola tierra y además que haya un descargador conectado a la entrada de luz; E) Revisa el aterramiento de la casa / departamento / caseta. ¡Si no sea un buen aterramiento el hecho de tener un equipo WiFi con antena es una invitación abierta a los rayos entrar su casa o departamento!



Aquí en Cochabama hay una proliferación de servicios WiFi, WiMax y televisión inalámbrica (Multivisión). Casi todos usan "antenas activas" con electrónica ubicada en la antena misma. Unos servicios usan cable coaxial e otros CAT 5. En ambos casos la pantalla debe ser conectada a la tierra cerca del equipo. Hemos visto casos del uso de CAT 5 sin una pantalla metálica. Esto está en contra la buena práctica de protegerse de los efectos destructivos de rayos.

viernes, 16 de octubre de 2009

La comida favorita de descargas atmósferas: aparatos electrónicos

Sigue sin funcionar sistema de vigilancia de la SSP

   Cada año que pasa hay más y más electrónica desplagada en nuestras vidas. Además es bien conocida que los dispositivos electrónicos son cada vez más sensibles a disturbios como rayos y electricidad estática.
Véa la lista de aparatos dañados en el centro de vigilancia:
  • Computadores
  • Impresoras
  • Lineas telefónicas
  • Escaner
  • Monitores
  • Conmutadores (¿routers?)
  • Cerebro del sistema-centro de monitorero

   Calculando en números redondos sin saber cuanto vale el cerebro central facilmente puede ser encima de $5000 (¡véa el tamaño de los monitores grandes!). ¿Cuanto más vale el tiempo perdido de los empleados del centro de seguridad? ¿Cuanto aún más vale la seguridad de los ciudadanos? Usamos el término "valor estratégico" de facilidades de seguridad públicas, hospitales, aeropuertos, etc.

Nuestra recomendación es proteger tales centros estratégicos con una defensa en profundidad: 1) pararrayos para proteger el predio mismo; 2) aterramiento del sistema de electricidad, pararrayos & dispositivos electrónicos; 3) protección de cada alambre que entra el predio (luz, teléfono, cableado a las cámaras de vigilancia, banda ancha) para evitar que el 'ladrón' (relámpago) no entra el predio. Llámenos en 458-0852 o 7227-3798 o visítanos en www.protegerayos.com para una evaluación gratuita del riesgo a pertubaciones atmósferas.
   Finalmente: hablando de ladrones se nota en el artículo que los ladrones de dos pies aprovecharon de los destrozos en el centro de vigilancia hecho por una descarga atmósfera.

jueves, 15 de octubre de 2009

El impacto de un rayo causa el incendio del caserío

Desde Navarre España: un ejemplo más del peligro de rayos

Todavía hay muchos edificios hechos de un gran parte de madera en el mundo. Una vez que comienza un fuego, puede acabar con la estructura si los bomberos no llegan rápido. En este caso el caserío estuvo un poco afuera del alcance rápido de los bomberos....


Dicen que el incendio comenzó en el cuadro eléctrico (tablero). ¿Por qué el tablero? El cableado de luz llega al poste de luz pasando por el medidor y después pasa por el tablero en casi todas las instalaciones eléctricas. El cuadro eléctrico está ubicada dentro del edificio. La energía del rayo "debe" pasa a la tierra en la jabalina que "debe estar" bajo el medidor / poste de luz. Si la jabalina fue puesto hace mucho tiempo es muy posible que la corrosión natural "comió" la jabalina si fuera de acero bañado con cobre. Suponiendo que la jabalina fue ausente o por lo menos muy gastada, la energía del rayo va a buscar otra vía a la tierra. Parece que esto fuera lo que pasó. Dependiendo de la conexión a la tierra, la humedad de la tierra, la ubicación del tablero y "la suerte" se puede ver como la energía del rayo prendió fuego en el cuadro eléctrico.

Se puede evitar tal acontecemiento en su empresa o casa con estas recomendaciones.
1) Verifique que la jabalina de la entrada de luz a su predio *está presente* y que tiene una baja resistencia a la tierra. Tenemos un medidor de resistencia para verificar su aterramiento.
2) Coloque un buen descargador que puede aguantar la caida directa de un rayo. Ponga lo más cerca al medidor de energía posible.
3) Revisa la area alrededor del medidor de luz y el tablero para cosas inflamables. El medidor con tablero juntos son la entrada de luz a su predio. También son la entrada de rayos a su predio. Un poco de precaución puede salvar su casa/empresa y su vida.......
4) Llámanos para una evaluación gratuita de su riesgo a los destrozos de relámpago (4) 458-0852 en Cochabamba.

lunes, 12 de octubre de 2009

Los peligros de la vida no deben incluir "cocinar en la casa"

Fulminada por un rayo al cocinar
La vida lleva sus propias peligros como accidentes de transito. No debe incluir "cocinar en su casa". La víctima fue fulminda por un rayo al cocinar. El artículo no dice exactamente donde estuvo ni la configuración de la casa y ubicación de la cocina. En muchas partes del mundo la cocina está ubicada afuera de la casa misma o está aparte. Puede ser que Pabla estuvo a unos pasitos de la casa misma. Sería muy raro si el rayo penetre el techo de la casa (aunque conocido).
¿Como se protega al estar en su casa? Un sistema simple de pararrayos. Con una inversión de muy poco se puede proteger una casa. El sistema es nada más que alambre de cobre de #00, unos cabos cobre de 30 cm para los pararrayos y por lo menos una jabalina (dos o más son mejores) para aterramiento.
No sea una víctima más de un rayo al estar en su casa. Haga una inversión en seguridad contra rayos.

De telarañas, óxido, rayos & falta de aterramiento....

600 millones de pesos se requieren para arreglar cámaras de vigilancia en Villaviciencio

   No importa si son "pesos", "euros", o "bolivianos".  Pero 600 millones es mucha plata. Nuestra empresa no se puede ayudarle en óxidación ni de telarañas.  ¿Tal vez un espray para arañas?
  Lamentablemente los problemas mayores de aterramiento y rayos no tienen una solución tan sencilla como un espray.....   Es bien conocido que cámaras de seguridad son mucho más sensibles a rayos.  Esttán 1) En un poste puestas muy altas; 2) Algunas tienen cable de control (pero los más modernos son inalámbricas); 3) Casi nunca tienen un pararrayo para protegerles contra relámpago. 4) Muchas de las cámaras modernas ya tienen su propia panel solar para darse poder.  Así la inversión es más y la "area de blanco" es mayor.  La inversión en sistemas de seguridad incluyendo cámaras es millonário.  Cada unidad tiene un valor alto.  Además la falta de seguridad y cámaras para control de tráfico tiene un valor aún más alto.
   Nuestras recomendaciones son tres. Uno: Protege los aparatos con un pararrayo simple. No es nada más que un cabo de cobre extendiendo unos 30 cm más alto de la cámara & su panel solar; Dos: aterramiento del pararrayo. Muchas veces un poste de luz tiene una placa metálica puesta en el base del poste para aterramiento.  Si no, se puede clavar una jabalina. Tres: Dispositivos de protección para cada cámara. Se llaman "descargadores" o tal vez "supresores".  Necesitan un buen aterramiento.  Cada caso es diferente, pero podemos decir que la inversión en protección sería algo como $150 en material o menos por cada poste y su cámara. Vale la pena para la municipalidad de Villaviciencio para proteger su inversión en cámaras de seguridad y protección de sus habitantes.

lunes, 5 de octubre de 2009

¿Un rayo puede causar el hundimiento de un edificio? Si

Un rayo atravesó un edificio en China y causó su hundimiento | CaracolTV.com
   Este acontecimiento es de agosto 2009. Al verlo, no lo creí esperando mayores detalles. En dos meses no ví nada más que la cifra de 17 muertos. En este enlace se puede ver más fotos.
   Es bien conocido que concreto puede "explotar" si un rayo le toca. El fenómeno es que concreto siempre tiene algo de humedad; cuando es recientemente vertido tiene mucho más humedad. Si el rayo puede entrar el concreto por medio de los fierros, es posible "super-calentar" el concreto haciendo un vapor instantaneamente que "explota". Si por mala suerte tal pilar apoyaba un parte estratégico de la estructura, se puede desplomarse el edificio. El edificio no fue completo entonces puede ser que sin todos sus miembros estructurales que la quiebra de un pilar puede ser fatal.....


    Entonces es probable que había una "tormenta perfecta": concreto recien vertido, el rayo entró un cierto pilar muy crítico de la estructura y además fue un rayo ennorme de alta carga.
    Nuestra "receta": erige un sistema de pararrayos provisional sobre edificios en construcción para proteger los trabajadores y la estructura en sí.

domingo, 4 de octubre de 2009

Consejo muy bueno sobre protección contra rayos

Descargas atmosféricas provocan daños en equipos electrodomésticos

Unos consejos muy buenos sobre
a) Necesidad de pararrayos
b) Aterramiento
c) "Algo" para proteger contra transientes / picos de voltaje

El consejo viene de Cuba, uno de los lugares más afectados por descargas atmósferas. El dicho "la necesidad es la madre de la invención" aplica muuuy bien a Cuba en su lucha contra rayos y los efectos nocivos de rayos.




En la imágen hecho por NASA podemos ver el índice de rayos/km2/año. El color "rojo" indica un índice muy alto de rayos. Se nota que Cuba tiene un índice muy alto. Asi tenemos buen consejo de Cuba sobre los daños de rayos y como evitarlos.  También se puede ver una zona de alta actividad de rayos en el trópico de Bolivia.Vaya al www.protegerayos.com/Rayos.htm para ver una imágen más detallada de trópico de Cochabamba.

Si quiere protegerse contra rayos y los efectos lesivos a sus aparatos electrodomésticos, llámanos en 458-0852 o visítanos en www.protegerayos.com

viernes, 25 de septiembre de 2009

El rayo destrozó el tejado

Cuidado con 'quién' entra la casa por el techo



Impresionante foto de como un rayo entró la casa por el tejado. Aunque raro, no es la primera vez. Sin otra explanación, podemos imaginar que el rayo encontro "algo" con más humedad al descender del cielo. Es bien conocido que la energía del rayo hace evaporarse humedad "instantáneamente". Así se explota cosas cuando cae un rayo. Tenemos una galería de fotos de concreto estallado al super-calentar por un rayo. Además las fuerzas acústicas (del trueno) pueden causar estragos también. Cuando cae un rayo cerca a una ventana el trueno puede quebrar el vidrio facilmente. Por último este rayo encendió un fuego. Esto es común en construcción con madera. Es una de las razones porque tenemos que proteger graneros y casas de madera contra rayos: el rayo es una chispa grande que facilmente puede prender fuego.

    ¿Cómo evitar que tal ladron (con fósforos para encender su casa) entra por el tejado? Un sistema de pararrayos puesto sobre el tejado. Siempre con su sistema de aterramiento y con la fuerte recomendación de supresores de sobre-tensión para proteger el cableado (luz, teléfono, banda ancha, etc.) Contáctenos en www.protegerayos.com para mayor información y una evaluación gratis de su riesgo a rayos.

domingo, 20 de septiembre de 2009

Hay formas de evitar tales tragedias

Rayo fulmina a mujer cuando ordeñaba vaca
    Otra víctima en el campo. Esta tragedia aconteció en la mañana, un poco raro para relámpago, pero no imposible. Había tres seres involucrados esta vez: la víctima que ordeñaba la vaca, su hija y la vaca. El relato indica que la mujer se murió y que la hija sobrevivió diciendo "sentí un gran sacudón en mi cuerpo que me arrojó al suelo." Gracias a Dios sobrevivió. El periódico Correo no mencionó que pasó con la vaca. Sin embargo cuando cae un rayo que mata un ser (humano o animal) normalmente se mata varios seres cercanos a la vez.
   Hay formas de evitar ser la próxima víctima de un rayo.
1) Sabemos que hay más peligro en el campo. Aunque poco conveniente, tiene que pensar "cuando hay trueno hay peligro de vida."
2) Tiene que buscar refugio al oír trueno. La vaca y la leche puede esperar un rato.
3) El refugio debe ser algo bajo techo. Nunca bajo un árbol.

miércoles, 16 de septiembre de 2009

Un Rayo ==> Varios Estragos

El Telégrafo - Un rayo caído el sábado pudo alterar el normal desarrollo del inicio del curso
    Rayos puedan transferir bastante energía destructiva. En este artículo se puede ver que causó destrozos en
a) El edificio de viviendas ("serios daños en la red eléctrica del inmueble");
b) Aparatos y fases eléctricas del pueblo (sin mencionar "cuáles" ni "cuantos")
c) Algunas instalaciones escolares

De este breve artículo podemos entender que faltaban lo siguiente
1) Pararrayos para proteger el edifico de viviendas. Con un sistema de pararrayos la gran mayoría de la energía del rayo hubiera desviado a la tierra en vez de hacer tantos daños.
2) No había protección contra sobre-tensión en el inmueble de viviendas ni los "aparatos y fases eléctricos."
3) No había protección contra sobre-tensión en las escuelas cercanas.

   Un rayo hizo tanta destrucción. No sabemos cuanto costó para arreglar los varios daños. Pero SI podemos ayudarle en calcular cuanto cuesta un sistema de protección contra rayos. La inversión en protección contra rayos es un seguro contra estragos. Contáctanos en +591-4458-0852 en Cochabamba o por medio de email steve@protegerayos.com

martes, 15 de septiembre de 2009

Partido por un rayo

Dos víctimas fatales por lluvias
Otra víctima de relámpago en el campo abierto. Un cuatrimoto ni un moto ni bicicleta NO se protegan de un rayo. Tiene que escaparse del campo abierto y buscar refugio en una casa o en un edificio. También se puede esconderse de rayos dentro un auto o qualquier movilidad con carrocería metálico.
No sea una víctima Partido Por Un Rayo.

lunes, 14 de septiembre de 2009

Daños Encima de Mil Millones de Dólares

Llueven rayos y centellas, una y otra vez...
Esto es un informe del Instituto de Información de Seguros (III según sus letras en inglés) sobre las pérdidas por rayos/relámpago en los EUA. Tiene que entender que estas pérdidas son las pérdidas aseguradas. Hay muchas másn no aseguradas. Lo interesante es que las pérdidas aseguradas siguen creciendo año tras año. ¿Por qué?
Uno: el valor de aparatos electrónicos es cada vez mayor en las residencias e oficinas. Enchufamos más y más aparatos y cuestan cada vez más caros. En el norte pantallas de televisor digital son comunes. Hay más computadores.
Dos: Los aparatos son más sensibles a sobre-tensión. Una máquina de escribir puede aguantar bastante abuso de sobre-tensión; una computadora muy poco. En general electrónica moderna es más sensible a estragos de varios tipos.
Váyase al sitio para ver sus recomendaciones. En resumen son: 1) Instale un sistema de protección contra rayos (pararrayos); 2) Instala dispositivos Protectores de Sobre-tensión; 3) Desconecta los equipos costosos al oír trueno. Ambos los puntos 1 y 2 requieren una buena Puesta A Tierra.

Visítanos en www.protegerayos.com para mayor información.

miércoles, 9 de septiembre de 2009

¿Quién dice que rayos no caen dos veces en el mismo sitio?

Lightning Strikes Church Twice - Central Florida News 13
¿Es mito o no que rayos no pueden caer dos veces en el mismo lugar?

La verdad es qué esto es un mito o ficción. Rayos pueden caer dos (o más) veces en la misma tormenta en el mismo lugar. En el caso de esta iglesia el primer rayo encendió el companario. Los bomberos fueron despachados pero llegaron a una iglesia equivocada cercana. Al acercarse a la iglesia afectada, se cayó otro rayo en la iglesia. Por suerte los bomberos en su carro de bombero NO fueron alcanzados: los carros son metálicos y se puede matar varias personas en un solo golpe.

Ver el video. Por suerte perdieron el companario y se llenó el sótano de la iglesia en vez de matar varios bomberos.

martes, 8 de septiembre de 2009

Amputan la pierna izquierda al jugador danés que recibió el impacto de un rayo - MARCA.com

Por lo menos, no se murió. Sin embargo ¡Qué asco!
El acidente aconteció en julio. El futbolista danés estuvo en coma 10 días. ¿Cómo perdió la pierna? No sabemos exactamente. Muchas veces la energía del rayo pasa por el superficie del cuerpo. De vez en cuando entra el cuerpo. La energía masiva puede super-calentar la humedad del cuerpo en vapor en milisegundos. Aunque raro, el vapor se hace explotar el miembro (¡que asco!)
Acuerdase del sonido de trueno: al oírlo ¡BUSCA REFUGIO!

lunes, 7 de septiembre de 2009

Futbol: dos equipos contra relámpago- ¿puede imaginarse quién ganó?

Futbolista muere fulminado por rayo en Oaxaca
Este cuento es típico de muertos y heridos por relámpago.
1) Aconteció en un campo abierto donde los seres humanos son los blancos más "alcanzables" por el rayo.
2) Fue una tormenta de tarde. Sabemos que hay muchas más tormentas en las tardes.
3) Fueron varias personas heridas, pero solamente un muerto. Lo "bueno" de estar alcanzado por un rayo es que no se mata todos. Diecisiete sobrevivieron.
4) Los efectos del rayo tocaron muchas personas a la vez. Hay varias razones porque el fenómeno afectaó más que una persona. Tiene que ver con la física de la energía entrando a la tierra, la humedad del suelo, etc.
Tengo decir que la culpa por la muerte es la responsibilidad de TODOS en la cancha. Al oír trueno tiene que abandonar la cancha hasta que pasa la tormenta.

domingo, 6 de septiembre de 2009

El peligro de rayos en el campo abierto

Rayos matan a 24 personas en menos de 2 dias en la Índia
Aquí tenemos (en el idioma de Brasil) la noticia de varios muertos por rayos en el país de la India. Parece que todos estuvieron en el campo. Es bien conocido que hay más muertos por rayos en el campo abierto. ¿Por que? NO es que hay más descargas eléctricas atmosféricas en el campo. Sino que hay menos blancos para atingir. En el campo especialmente si sea despejada para cosecha todo es bien plano. Un ser humano de un metro (chico) hasta adulto de 1.7 m está arriba del plano del campo. Como seres humanos somos llenos de liquido salado es decir un buen conductor. Entonces al descender de las nubes, el relámpago va a "escoger" algo un poco más alto para atingir. Así es mucho más peligroso estar en el campo abierto plano durante una tormenta eléctrica. Véase nuestra página sobre Seguridad Personal para mayores informes.  Pero en breve, cuando oiga trueno tiene que abandonar el campo y buscar una casa para protegerse.  ¡No sea una estadística!

sábado, 5 de septiembre de 2009

Incendio en Tanques de Petróleo causado por Relámpago (¿?)

Relámpago causa de incendio en depósito de petróleo en los Urales

As veces las noticias desde Rusia salen un poco tardado…..  Esto es una noticia para nosotros “casi imposible creer” pero tal vez posible. 
Resumen: Supuestamente un rayo impactó un tanque de petróleo en Siberia, parte de un estación de bombeo. Tal tanque estalló y enseguida se incendió.  Las llamas llegaron a otros tanques y también se incendiaron.
Para nosotros de Consultoría Ecléctica / ProtegeRayos.com es difícil creer.  1) Tanques de petróleo son gruesos; las normas de protección contra rayos indican que una estructura metálica de 5mm de grosor (o más) se conduce la energía del rayo a la tierra sin la necesidad de pararrayos.  Es difícil entender como un rayo puede “estallar” un tanque…..  2) En las fotos se puede ver varias torres alrededor de los tanques.  “Parece” a nosotros que tales torres apoyan un sistema catenario de alambres pararrayos*.  Decimos “parece” porque la calidad de imagen no se muestra los alambres O puede ser que se quemaron durante el incendio.  Si estuvieran con un sistema de aterramiento adecuado* esto protegería los tanques.  3) Las refinerías y depósitos de petróleo “deben tener” sistemas contra incendios, muchas veces sistemas múltiples.
Entonces, tenemos dudas…. Vamos a seguir las noticias en español e inglés para más información. 

 Siberia oil tanks Siberia terminal
* Representamos Lyncole Grounding Solutions LLC para proyectos grandes y valor estratégio.

jueves, 3 de septiembre de 2009

Las campanas de una iglesia de Sigüenza, inutilizadas estos días por un rayo - ABC.es - Noticias

Otra iglesia, otro rayo, otro destrozo.... - ABC.es - Noticias
Esta vez el daño hecho por el rayo fue a un sistema electronica de campanas. Muchas veces se colocan tales sistmas de campana en la iglesia misma en la planta baja. P-E-R-O el altoparlante está mucho más arriba en el campanario. ¿Donde se caen los rayos? Primero en los puntos más altos, siempre buscando la tierra más abajo.

Entonces "probablemente" lo qué pasó es: 1) el rayo llegó en el campanario; 2) encontró "algo metálico" del altoparlante con un conducto hacía la tierra abajo; 3) entró los cables del altoparlante y siguió al sistema electrónico de campana; 4) entró la tierra (su destino final) por medio del enchufe del sistema de campana.

¿Cómo evitar? a) un sistema de pararrayos encima del campanario para desviar el rayo a la tierra; 2) descargadores para proteger: a) los cables de altoparlante (representamos L-Com); b) el medidor; c) tablero; d) enchufes (representamos Clamper para descargadores eléctricas).

Déjanos ayudar proteger sus bienes de los estragos de relámpago.

martes, 1 de septiembre de 2009

Noticias - Diario El Carabobeño-Maracaibo VE

Un rayo se cayó sobre la Virgen de Chiquinquirá (Maracaibo)
Es interesante la noticia.  
Uno: es bien conocido que el Lago Maracaibo y sus alrededores sufre uno de los índices más altos del mundo de relámpago. Entonces no es una sorpresa que un rayo se cayó ahí.
Dos: la imagen de la Virgen de Chiquinquirá fue protegida con dos pararrayos. Sea lo que sea, milagro o no, si los pararrayos fueron bien puestos, no debía haber caido un rayo. La protección de pararrayos tiene que ver A) con su colocación en relación con la Virgen. Las normas hablan de la altura encima de el objeto para proteger y su distancia. La ubicación de pararrayos es un ejercicio en geometría tri-dimensional. B) El aterramiento de los pararrayos. Las normas son muy especificas sobre tales jabalinas de aterramiento. Pero más probable fue el estado de las jabalinas: ¿cuando fueron puestas? ¿de qué material? ¿verificaron la resistencia a tierra?
Somos peritos en pararrayos para protección contra rayos y aterramiento según las normas internacionales. No hay protección si los pararrayos no son bien puestos o las jabalinas son gastadas.   Puede ser que la Virgen recibió el rayo como milagro. Si no, puede ser que el diseño y elaboración del sistema de protección contra relampago tiene sus fallas....

(¿Donde están los pararrayos? Parece que la Virgen es el objeto más alto; entonces esperamos que sea el blanco para el relámpago.)

Señor muere fulminado por un rayo en la Sierra - El Siglo de Durango

Señor muere fulminado por un rayo en la Sierra - El Siglo de Durango
En el artículo se puede leer que tal señor estuvo bajo un árbol durante la tormenta eléctrica. NUNCA debe pararse bajo un árbol durante una tormenta con relámpago. Véase a nuestra página Seguridad Personal para mayores detalles. Estamos listos para traer una presentación sobre seguridad durante tormentas a su escuela o colegio gratis en Cochabamba. Llamanos en 458-0852.

domingo, 30 de agosto de 2009

Otra Vez Se Apagan los Servidores

Otra Vez Se Apagan los Servidores- Traducción del artículo de Wall Street Journal
Una transcipción & traducción del artículo del Wall Street Journal. Se trata de la necesidad de proteger el cableado de luz contra sobretensiones debido a descargas eléctricas. Reconoce la empresa Harger por sus productos / servicios de protección contra relámpago.
La énfasis del artículo es que la maquinaria electronica como computadoras, servidores, aparatos de accesso a la Internet (ADSL, modems, WiFi, etc.) es cada vez más sensibles a descargas. Muestra que lugares donde hay más relámpago sufren un índice menor de crecimiento económico. Supuestamente este reducción en crecimiento tiene que ver con los destrozos de relámpago.
Nuestra empresa, Consultoría Ecléctica tiene un enlace con Harger. Recomendamos los productos de Harger para pararrayos porque tienen el sello de UL (Underwriters Labs: Laboratorios de Aseguradores) para aguantar descargas eléctricas.

There Go the Servers: Lightning's New Perils - WSJ.com

There Go the Servers: Lightning's New Perils - WSJ.com
Interesante que el Wall Street Journal está hablando del fenómeno. Aún más interesante es el estudio de unos nórdicos sobre el efecto de 'alta potencial para relámpago' y productividad: donde hay más rayos hay menos productividad.
En breve vamos a traducir el articulo y tener listo para leer en el español.

Bienvenido al blog de ProtegeRayos

Bienvenido al blog de ProtegeRayos.  Aquí vamos a proveer información y enlaces al mundo de protección contra descargas eléctricas (rayos/relámpago) y sus efectos novicios.